ヘルプセンター

よくある質問とトラブルシューティングガイド

よくある質問(FAQ)

対応しているファイル形式は?

現在、PPTX形式(PowerPoint 2007以降)のファイルに対応しています。最大ファイルサイズは25MBです。

どの言語に翻訳できますか?

日本語、英語、中国語、韓国語など、主要な言語に対応しています。翻訳エンジンはAnthropic Claude APIを使用しています。

翻訳にかかる時間は?

ファイルサイズとスライド数によって異なりますが、通常は1スライドあたり数秒から数十秒程度です。大きなファイルの場合は数分かかる場合があります。

翻訳精度はどの程度ですか?

Anthropic Claude APIを使用しているため、高精度な翻訳が可能です。ただし、専門用語や文脈に依存する表現については、翻訳後に確認・修正することをお勧めします。

アップロードしたファイルはどこに保存されますか?

ファイルはSupabase Storageに安全に保存されます。あなたのアカウントに紐づいており、他のユーザーからはアクセスできません。

ファイルを削除できますか?

はい、ダッシュボードからいつでもファイルを削除できます。削除したファイルは復元できませんのでご注意ください。

無料プランと有料プランの違いは?

無料プランでは基本的な翻訳機能が利用できます。有料プランでは、より多くのファイルサイズや高度な機能が利用可能です。詳細は料金ページをご確認ください。

翻訳結果を編集できますか?

プレビューページで翻訳結果を確認できますが、現在のバージョンでは直接編集機能は提供していません。将来的に追加予定です。

トラブルシューティング

ファイルがアップロードできない

  • ファイルサイズが25MB以下であることを確認してください
  • ファイル形式がPPTXであることを確認してください
  • インターネット接続を確認してください
  • ブラウザのキャッシュをクリアして再試行してください

翻訳が完了しない

  • しばらく待ってからページをリロードしてください
  • ファイルサイズが大きい場合は、処理に時間がかかることがあります
  • エラーメッセージを確認し、サポートにお問い合わせください

翻訳結果が正しくない

  • 元のテキストが正しく認識されているかプレビューで確認してください
  • 専門用語が多い場合は、翻訳後に手動で修正することをお勧めします
  • 文脈に依存する表現は、翻訳後に確認してください

プレビューが表示されない

  • ブラウザのJavaScriptが有効になっているか確認してください
  • 別のブラウザで試してください
  • ページをリロードしてください

まだ解決しませんか?

上記の情報で解決しない場合は、お気軽にお問い合わせください。

サポートに連絡