メインコンテンツへ移動

プライバシーポリシー

最終更新日: 2026年10月8日

1. 収集する情報

本サービスでは、以下の情報を収集します:

  • アカウント情報(メールアドレス、パスワード)
  • アップロードされたPowerPointファイル
  • 翻訳履歴と設定
  • 利用状況(アクセスログ、機能の使用状況)
  • 決済情報(Stripeを通じて安全に処理)

2. 情報の利用目的

  • 翻訳サービスの提供
  • アカウント管理と認証
  • サービスの改善と新機能の開発
  • カスタマーサポートの提供
  • 利用統計の分析(個人を特定しない形式)
  • 重要なお知らせの送信

3. 情報の保管

  • データはSupabase(クラウドデータベース)に安全に保存されます
  • 通信はすべてSSL/TLSで暗号化されています
  • パスワードはハッシュ化して保存されます
  • アップロードされたファイルはユーザーアカウントに紐づいて管理されます

4. 第三者への情報提供

以下の場合を除き、個人情報を第三者に提供することはありません:

  • ユーザーの同意がある場合
  • 法令に基づく開示要請があった場合
  • サービス提供に必要な業務委託先:アプリのホスティング(アップロードを含むすべてのリクエストとアクセスログを扱います)のVercel、アカウントとファイル保管のSupabase、決済のStripe、翻訳テキスト送信のAnthropic、PPTX抽出・プレビュー処理のGoogle Cloud(Cloud Run)、障害監視のSentry。設定されている場合、運用通知にメール配信(SendGridまたはResend)や管理者向けSlackを使うことがあります
  • 各委託先の保持期間・消去条件・契約上の詳細は未確認です。未確認の完全消去や保存期間を約束しません

5. 翻訳処理について

翻訳処理では、アップロードファイルから抽出したテキストをAnthropic Claude APIに送信します。PPTXの抽出・プレビュー生成ではファイルをGoogle Cloud上の処理サービスへ送ります。Anthropicは商用APIの入力・出力を標準ではモデル学習に使わないと説明していますが、明示的なフィードバック送信やオプトインは例外です。このサービスで使うアカウント固有の契約・設定は確認できていません。

6. データの削除

  • ダッシュボードでファイル削除が成功すると、元ファイル・翻訳ファイル・プレビューと対応するファイル記録が削除されます
  • ファイル削除では共有翻訳キャッシュは消去されません。バックアップや委託先(Anthropic、Google Cloud、Sentry、メール配信など)側の保持・消去は確認できていません
  • アカウント削除のご要望はサポートまでお問い合わせください

7. Cookieの使用

本サービスでは、認証状態の維持とユーザー体験の向上のためにCookieを使用しています。ブラウザの設定でCookieを無効にすることができますが、一部の機能が正常に動作しなくなる場合があります。

8. ポリシーの変更

本ポリシーは予告なく変更される場合があります。重要な変更がある場合は、サービス内またはメールでお知らせします。

9. お問い合わせ

プライバシーに関するお問い合わせは、以下までご連絡ください。

ytwebappsystems@gmail.com